การเปรียบเทียบคำศัพท์จีนที่ใช้บ่อยกับคำในภาษาอังกฤษ: รู้ไว้ใช้คล่อง

การเรียนรู้ภาษาจีนเป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษ เนื่องจากมีโครงสร้างไวยากรณ์และอักษรที่แตกต่างกันอย่างมาก อย่างไรก็ตาม การเปรียบเทียบคำศัพท์ที่ใช้บ่อยในภาษาจีนกับคำในภาษาอังกฤษสามารถช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจและจดจำคำศัพท์ได้ง่ายขึ้น บทความนี้จะเปรียบเทียบคำศัพท์จีนที่พบเห็นบ่อย ๆ กับคำในภาษาอังกฤษ เพื่อให้คุณรู้วิธีการใช้และสื่อสารได้คล่องขึ้นในชีวิตประจำวัน

1. คำทักทาย

คำทักทายเป็นสิ่งแรกที่คนส่วนใหญ่เรียนรู้เมื่อเริ่มเรียนภาษาจีน การเรียนรู้วิธีการทักทายอย่างเป็นธรรมชาติและสุภาพจะช่วยให้คุณสร้างความประทับใจที่ดีได้เมื่อสนทนากับเจ้าของภาษา

คำศัพท์เปรียบเทียบ:

• 你好 (nǐ hǎo) = Hello: คำทักทายทั่วไปในภาษาจีน ใช้ในสถานการณ์ทั่วไปเช่นเดียวกับ “Hello” ในภาษาอังกฤษ
• 早上好 (zǎoshang hǎo) = Good morning: ใช้ทักทายตอนเช้า คล้ายกับการพูด “Good morning” ในภาษาอังกฤษ
• 再见 (zàijiàn) = Goodbye: คำอำลาที่ใช้บ่อยเมื่อสิ้นสุดการสนทนา เช่นเดียวกับ “Goodbye”

วิธีการใช้งาน: คำทักทายในภาษาจีนมีโครงสร้างค่อนข้างเรียบง่ายและตรงไปตรงมา คุณสามารถใช้คำเหล่านี้ในทุกสถานการณ์เมื่อพบหรืออำลาใครสักคน

2. คำแสดงความรู้สึก

การเรียนรู้วิธีแสดงความรู้สึกในภาษาจีนจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ลึกซึ้งขึ้น การเปรียบเทียบคำแสดงความรู้สึกในภาษาจีนกับภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณสามารถเข้าใจคำเหล่านี้ได้ดีขึ้น

คำศัพท์เปรียบเทียบ:

• 开心 (kāixīn) = Happy: คำนี้หมายถึงความสุข ความยินดี ใช้ในสถานการณ์เดียวกับ “Happy” ในภาษาอังกฤษ
• 生气 (shēngqì) = Angry: คำนี้ใช้เมื่อคุณรู้สึกโกรธหรือไม่พอใจ คล้ายกับคำว่า “Angry” ในภาษาอังกฤษ
• 累 (lèi) = Tired: หมายถึงความเหนื่อยล้า เช่นเดียวกับ “Tired” ในภาษาอังกฤษ

วิธีการใช้งาน: คำแสดงความรู้สึกในภาษาจีนมักใช้เป็นประโยคบอกเล่า เช่น "我很开心" (wǒ hěn kāixīn) แปลว่า "ฉันมีความสุขมาก" ซึ่งในภาษาอังกฤษก็จะคล้ายกับ "I am very happy."

3. คำถามพื้นฐาน

การถามคำถามเป็นทักษะที่สำคัญในการสื่อสารทั้งในภาษาจีนและภาษาอังกฤษ คำถามพื้นฐานในภาษาจีนสามารถเปรียบเทียบกับภาษาอังกฤษได้ง่าย และมีโครงสร้างที่ชัดเจน

คำศัพท์เปรียบเทียบ:

• 什么 (shénme) = What: ใช้ในการถามข้อมูล เช่นเดียวกับ “What” ในภาษาอังกฤษ
• 谁 (shuí) = Who: ใช้ถามว่าใคร เช่นเดียวกับ “Who”
• 为什么 (wèishénme) = Why: ถามเหตุผลหรือสาเหตุ เช่นเดียวกับ “Why”
• 多少 (duōshǎo) = How much/How many: ใช้ถามจำนวน คล้ายกับ “How much” หรือ “How many”

วิธีการใช้งาน: คำถามในภาษาจีนมักขึ้นต้นด้วยคำถาม เช่น "你叫什么名字?" (nǐ jiào shénme míngzì?) แปลว่า "คุณชื่ออะไร?" ซึ่งในภาษาอังกฤษก็จะถามว่า “What is your name?”

4. คำที่ใช้ในการช้อปปิ้ง

การเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับการซื้อของและการต่อรองราคาจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจเมื่อช้อปปิ้งในประเทศที่ใช้ภาษาจีน

คำศัพท์เปรียบเทียบ:

• 多少钱 (duōshǎo qián) = How much?: คำถามเกี่ยวกับราคา ใช้เช่นเดียวกับ “How much?” ในภาษาอังกฤษ
• 便宜一点 (piányí yīdiǎn) = Cheaper: หมายถึงขอให้ลดราคาลงเล็กน้อย คล้ายกับ “Can it be cheaper?” ในภาษาอังกฤษ
• 贵 (guì) = Expensive: คำนี้หมายถึง “แพง” ในภาษาจีน ใช้เช่นเดียวกับ “Expensive”

วิธีการใช้งาน: ในการช้อปปิ้ง คำว่า "多少钱" เป็นคำที่ใช้บ่อยในการถามราคาสินค้า เช่น "这个多少钱?" (zhège duōshǎo qián?) แปลว่า “สิ่งนี้ราคาเท่าไหร่?” ซึ่งสามารถเปรียบเทียบกับการถามราคาในภาษาอังกฤษได้

5. คำเกี่ยวกับอาหาร

การสั่งอาหารเป็นหนึ่งในประสบการณ์ที่ดีที่สุดเมื่อเดินทางไปประเทศจีน การเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับอาหารจะทำให้คุณสามารถสื่อสารและสั่งอาหารได้อย่างมั่นใจ

คำศัพท์เปรียบเทียบ:

• 水 (shuǐ) = Water: คำนี้หมายถึงน้ำ ใช้เหมือนกับคำว่า “Water” ในภาษาอังกฤษ
• 茶 (chá) = Tea: คำนี้หมายถึงชา ซึ่งมีการใช้คล้ายกันในภาษาอังกฤษ
• 米饭 (mǐfàn) = Rice: หมายถึงข้าวสวย ใช้ในสถานการณ์เดียวกับ “Rice”

วิธีการใช้งาน: การสั่งอาหารในภาษาจีน เช่น "我要米饭" (wǒ yào mǐfàn) แปลว่า “ฉันต้องการข้าว” ซึ่งในภาษาอังกฤษก็สามารถพูดว่า “I would like rice.”

6. คำแสดงทิศทาง

การถามทางเป็นอีกหนึ่งทักษะสำคัญเมื่อเดินทางไปประเทศจีน คำศัพท์เกี่ยวกับทิศทางในภาษาจีนสามารถเปรียบเทียบกับภาษาอังกฤษได้อย่างตรงไปตรงมา

คำศัพท์เปรียบเทียบ:

• 左 (zuǒ) = Left: คำนี้หมายถึงซ้าย ใช้เช่นเดียวกับ “Left” ในภาษาอังกฤษ
• 右 (yòu) = Right: หมายถึงขวา ใช้คล้ายกับคำว่า “Right”
• 前面 (qiánmiàn) = In front: หมายถึงข้างหน้า คล้ายกับ “In front”

วิธีการใช้งาน: เช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ คำแสดงทิศทางในภาษาจีนใช้บอกทิศทางเมื่อคุณต้องการถามทางหรืออธิบายเส้นทาง เช่น "车站在前面" (chēzhàn zài qiánmiàn) แปลว่า "สถานีอยู่ข้างหน้า"

7. คำบอกเวลา

การเรียนรู้วิธีบอกเวลาในภาษาจีนจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะเมื่อต้องการนัดหมายหรือถามเวลา

คำศัพท์เปรียบเทียบ:

• 几点 (jǐ diǎn) = What time?: คำถามเกี่ยวกับเวลา ใช้เหมือนกับ “What time?” ในภาษาอังกฤษ
• 现在 (xiànzài) = Now: คำนี้หมายถึงตอนนี้ ใช้เหมือนกับคำว่า “Now” ในภาษาอังกฤษ
• 今天 (jīntiān) = Today: หมายถึงวันนี้ คล้ายกับคำว่า “Today”

วิธีการใช้งาน: เมื่อคุณต้องการถามเวลาคุณสามารถใช้คำถามว่า "现在几点?" (xiànzài jǐ diǎn?) ซึ่งหมายถึง "ตอนนี้กี่โมง?" และในภาษาอังกฤษก็คือ “What time is it now?”

สรุป

การเปรียบเทียบคำศัพท์ที่ใช้บ่อยในภาษาจีนกับคำในภาษาอังกฤษเป็นวิธีที่ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจและจดจำคำศัพท์ได้ง่ายขึ้น เมื่อคุณเข้าใจคำศัพท์และโครงสร้างพื้นฐาน คุณจะสามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจมากขึ้น การเรียนรู้ภาษาจีนผ่านการเปรียบเทียบกับภาษาอังกฤษไม่เพียงช่วยให้คุณจดจำคำศัพท์ได้ แต่ยังช่วยให้คุณเข้าใจการใช้งานในบริบทต่าง ๆ ได้ดียิ่งขึ้น