คำกริยาที่ใช้กับการศึกษา

มีคำกริยาหลายคำที่ใช้เกี่ยวกับการศึกษาในภาษาจีน ซึ่งสามารถใช้ในบริบทต่างๆ เช่น การเรียน การสอน การอ่าน การทำงานที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา เราจะมาดูคำกริยาที่ใช้บ่อยในบริบทนี้ พร้อมกับตัวอย่างประโยคที่สามารถนำไปใช้ได้:

1. 学习 (xuéxí) - เรียน, ศึกษา

• คำกริยานี้หมายถึง "เรียน" หรือ "ศึกษา" และใช้ในบริบทของการเรียนรู้สิ่งต่างๆ
• ตัวอย่าง:
  我喜欢学习中文。
  (wǒ xǐhuān xuéxí zhōngwén)
  แปลว่า: ฉันชอบเรียนภาษาจีน

2. 教 (jiāo) - สอน

• คำกริยานี้ใช้เมื่อคุณต้องการบอกว่า "สอน" บางสิ่งให้ผู้อื่น
• ตัวอย่าง:
  他教我们数学。
  (tā jiāo wǒmen shùxué)
  แปลว่า: เขาสอนพวกเราวิชาคณิตศาสตร์

3. 读 (dú) - อ่าน

• ใช้สำหรับการอ่านหนังสือหรือเอกสารต่างๆ
• ตัวอย่าง:
  我每天读一本书。
  (wǒ měitiān dú yī běn shū)
  แปลว่า: ฉันอ่านหนังสือหนึ่งเล่มทุกวัน

4. 写 (xiě) - เขียน

• หมายถึง "เขียน" ไม่ว่าจะเป็นการเขียนบทความ เขียนรายงาน หรือเขียนตัวอักษร
• ตัวอย่าง:
  学生们正在写作业。
  (xuéshēngmen zhèngzài xiě zuòyè)
  แปลว่า: นักเรียนกำลังเขียนการบ้าน

5. 听 (tīng) - ฟัง

• ใช้สำหรับการฟังครูบรรยายหรือการฟังเสียงต่างๆ
• ตัวอย่าง:
  学生在教室里听课。
  (xuéshēng zài jiàoshì lǐ tīng kè)
  แปลว่า: นักเรียนฟังบทเรียนในห้องเรียน

6. 考试 (kǎoshì) - สอบ

• คำนี้ใช้เพื่อบอกว่าทำการสอบหรือทดสอบในบริบทของการศึกษา
• ตัวอย่าง:
  明天我们有考试。
  (míngtiān wǒmen yǒu kǎoshì)
  แปลว่า: พรุ่งนี้พวกเรามีสอบ

7. 复习 (fùxí) - ทบทวน

• ใช้เมื่อต้องการบอกว่า "ทบทวน" บทเรียนหรือเนื้อหาที่เรียนมาแล้ว
• ตัวอย่าง:
  我每天都复习功课。
  (wǒ měitiān dōu fùxí gōngkè)
  แปลว่า: ฉันทบทวนบทเรียนทุกวัน

8. 练习 (liànxí) - ฝึกฝน

• หมายถึงการฝึกฝนหรือทำแบบฝึกหัด
• ตัวอย่าง:
  你应该多练习写汉字。
  (nǐ yīnggāi duō liànxí xiě hànzì)
  แปลว่า: คุณควรฝึกเขียนตัวอักษรจีนให้มากขึ้น

9. 回答 (huídá) - ตอบคำถาม

• ใช้เมื่อบอกว่า "ตอบคำถาม" หรือ "ตอบ" ในห้องเรียนหรือในการสอบ
• ตัวอย่าง:
  老师让我们回答问题。
  (lǎoshī ràng wǒmen huídá wèntí)
  แปลว่า: ครูให้พวกเราตอบคำถาม

10. 准备 (zhǔnbèi) - เตรียมตัว

• ใช้ในบริบทการเตรียมตัวก่อนสอบหรือเตรียมตัวเรียน
• ตัวอย่าง:
  我在准备明天的考试。
  (wǒ zài zhǔnbèi míngtiān de kǎoshì)
  แปลว่า: ฉันกำลังเตรียมตัวสำหรับการสอบพรุ่งนี้

คำกริยาเพิ่มเติมเกี่ยวกับการศึกษา

11. 讨论 (tǎolùn) - อภิปราย, ถกเถียง

我们在课堂上讨论这个问题。
(wǒmen zài kètáng shàng tǎolùn zhège wèntí)
แปลว่า: พวกเราอภิปรายเรื่องนี้ในห้องเรียน

12. 查 (chá) - ค้นคว้า, ค้นหา

我去图书馆查资料。
(wǒ qù túshūguǎn chá zīliào)
แปลว่า: ฉันไปห้องสมุดเพื่อค้นคว้าข้อมูล

13. 记 (jì) - จดบันทึก, จำ

学生在课堂上记笔记。
(xuéshēng zài kètáng shàng jì bǐjì)
แปลว่า: นักเรียนจดบันทึกในห้องเรียน

14. 翻译 (fānyì) - แปลภาษา

请你把这篇文章翻译成中文。
(qǐng nǐ bǎ zhè piān wénzhāng fānyì chéng zhōngwén)
แปลว่า: กรุณาแปลบทความนี้เป็นภาษาจีน

15. 申请 (shēnqǐng) - สมัคร

他申请了这所大学。
(tā shēnqǐngle zhè suǒ dàxué)
แปลว่า: เขาสมัครเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้

16. 参加 (cānjiā) - เข้าร่วม

明天我要参加一个中文讲座。
(míngtiān wǒ yào cānjiā yī gè zhōngwén jiǎngzuò)
แปลว่า: พรุ่งนี้ฉันจะเข้าร่วมการบรรยายภาษาจีน

17. 毕业 (bìyè) - จบการศึกษา

他去年从大学毕业了。
(tā qùnián cóng dàxué bìyè le)
แปลว่า: ปีที่แล้วเขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย

18. 提交 (tíjiāo) - ส่ง (งาน, รายงาน)

请在周五之前提交你的报告。
(qǐng zài zhōu wǔ zhīqián tíjiāo nǐ de bàogào)
แปลว่า: กรุณาส่งรายงานของคุณก่อนวันศุกร์

19. 上课 (shàngkè) - เข้าเรียน

我们每天早上八点上课。
(wǒmen měitiān zǎoshàng bā diǎn shàngkè)
แปลว่า: พวกเราเข้าเรียนเวลาแปดโมงเช้าทุกวัน

20. 下课 (xiàkè) - เลิกเรียน

老师五点钟下课。
(lǎoshī wǔ diǎn zhōng xiàkè)
แปลว่า: ครูเลิกสอนตอนห้าโมงเย็น

21. 研究 (yánjiū) - วิจัย

她正在研究新的教学方法。
(tā zhèngzài yánjiū xīn de jiàoxué fāngfǎ)
แปลว่า: เธอกำลังวิจัยวิธีการสอนแบบใหม่

22. 指导 (zhǐdǎo) - ชี้แนะ, ให้คำปรึกษา

导师指导我完成论文。
(dǎoshī zhǐdǎo wǒ wánchéng lùnwén)
แปลว่า: อาจารย์ที่ปรึกษาช่วยชี้แนะให้ฉันทำวิทยานิพนธ์ให้เสร็จ

23. 报名 (bàomíng) - สมัคร (เรียน, กิจกรรม)

你报名参加这个课程了吗？
(nǐ bàomíng cānjiā zhège kèchéng le ma?)
แปลว่า: คุณสมัครเข้าร่วมหลักสูตรนี้หรือยัง?

24. 评估 (pínggū) - ประเมิน

老师正在评估我们的作业。
(lǎoshī zhèngzài pínggū wǒmen de zuòyè)
แปลว่า: ครูกำลังประเมินการบ้านของพวกเรา

25. 申请 (shēnqǐng) - สมัคร (เรียน, ทุนการศึกษา)

我想申请奖学金。
(wǒ xiǎng shēnqǐng jiǎngxuéjīn)
แปลว่า: ฉันต้องการสมัครทุนการศึกษา

26. 开设 (kāishè) - เปิดสอน

学校开设了新的英语课程。
(xuéxiào kāishè le xīn de yīngyǔ kèchéng)
แปลว่า: โรงเรียนเปิดสอนหลักสูตรภาษาอังกฤษใหม่

27. 专攻 (zhuāngōng) - เรียนเฉพาะทาง, เรียนสาขา

他专攻计算机科学。
(tā zhuāngōng jìsuànjī kēxué)
แปลว่า: เขาเรียนสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์

28. 辅导 (fǔdǎo) - ติว, ช่วยสอน

我需要老师的辅导。
(wǒ xūyào lǎoshī de fǔdǎo)
แปลว่า: ฉันต้องการการติวจากครู

29. 检查 (jiǎnchá) - ตรวจสอบ

请检查一下你的答案。
(qǐng jiǎnchá yīxià nǐ de dá'àn)
แปลว่า: กรุณาตรวจสอบคำตอบของคุณ

30. 记录 (jìlù) - บันทึก

学生们在课堂上记录重要的内容。
(xuéshēngmen zài kètáng shàng jìlù zhòngyào de nèiróng)
แปลว่า: นักเรียนบันทึกเนื้อหาสำคัญในห้องเรียน

31. 缺席 (quēxí) - ขาดเรียน

昨天他因为生病而缺席了。
(zuótiān tā yīnwèi shēngbìng ér quēxí le)
แปลว่า: เมื่อวานเขาขาดเรียนเพราะป่วย

32. 遵守 (zūnshǒu) - ปฏิบัติตาม (กฎระเบียบ)

学生应该遵守学校的规章制度。
(xuéshēng yīnggāi zūnshǒu xuéxiào de guīzhāng zhìdù)
แปลว่า: นักเรียนควรปฏิบัติตามกฎระเบียบของโรงเรียน

33. 讨论 (tǎolùn) - อภิปราย

我们在小组中讨论了这个问题。
(wǒmen zài xiǎozǔ zhōng tǎolùn le zhège wèntí)
แปลว่า: พวกเราอภิปรายปัญหานี้ในกลุ่มย่อย

34. 评审 (píngshěn) - พิจารณา, ประเมิน

论文已经提交，等待评审。
(lùnwén yǐjīng tíjiāo, děngdài píngshěn)
แปลว่า: วิทยานิพนธ์ได้ส่งแล้ว กำลังรอการพิจารณา

35. 分享 (fēnxiǎng) - แบ่งปัน

老师鼓励学生分享他们的想法。
(lǎoshī gǔlì xuéshēng fēnxiǎng tāmen de xiǎngfǎ)
แปลว่า: ครูส่งเสริมให้นักเรียนแบ่งปันความคิดของพวกเขา

สรุป

การใช้คำกริยาที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาในภาษาจีนมีความหลากหลาย และการเข้าใจการใช้คำเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในบริบทของการเรียน ไม่ว่าจะเป็นการเรียนการสอน การฝึกฝน หรือการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา